Archive | novembre 2013

Process

Voici toutes les étapes intermédiaires qui ont permis d’aboutir à l’image finale d’un décor pour la comédie musicale « Romeo e Giulietta : Ama e cambia il mondo » (avec les retouches demandés par le metteur en scènes et le directeur artistique ajoutées au fur et à mesure).
La première image (en noir et blanc) de laquelle je suis parti a été réalisée par Marie Jumelin (http://www.mariejumelin.com/) avec qui j’ai bossé sur ce projet. Les cadres noirs sur cette image correspondent par ailleurs aux panneaux sur lesquels cette image a ensuite été projetée.

————-

Here are the steps from the rough concepts arts to the final matte made for the musical « Romeo e Giulietta : Ama e cambia il mondo ».

The first picture have been made by  Marie Jumelin (http://www.mariejumelin.com/) with whom i worked on this project.

Croquis de trains

Quelques croquis faits dans le train.

Tombeau de Juliette, 3 croquis

Trois croquis faits rapidement sur Photoshop, des variations d’ambiances sur le même thème que la peinture du post précèdent.

Tombeau de Juliette

2 concepts fabriqués pour la comédie musicale « Romeo e Giulietta : Ama e cambia il mondo », la partie centrale de l’image n’a pas été conservée dans le décor final. Malheureusement les croquis sur papier dont je m’étais servi pour réaliser cette image ont été perdus à l’aéroport par Easy Jet.

2 concepts I made for the musical « Romeo e Giulietta : Ama e cambia il mondo ».